Anton Sovre

Hipokrat se obrača v grobu
Delo
ponedeljek, 6. oktober 2025 ob 09:00
Zakon o pomoči pri končanju življenja je v neposrednem nasprotju s Hipokratovo prisego, ki zdravnikom prepoveduje dajanje smrtnih drog.
 
Prevod kratkoprozne zbirke iz estonščine Juliji Potrč Šavli prinesel Sovretovo nagrado
RTV Slovenija
sreda, 1. oktober 2025 ob 08:23
Društvo slovenskih književnih prevajalcev je s Sovretovo nagrado ovenčalo Julijo Potrč Šavli za prevod kratkoprozne zbirke Duša ob cesti estonskega avtorja Urmasa Vadija.
 
Mednarodni dan prevajanja in vprašanje, kako oblikovati zaupanja vredno prihodnost
RTV Slovenija
torek, 30. september 2025 ob 09:49
30. septembra goduje prevajalec Svetega pisma sv. Hieronim in tako na ta dan zaznamujemo mednarodni dan prevajanja, ki letos poteka pod geslom Prevajanje, oblikovanje zaupanja vredne prihodnosti.  
 
Ko prevajanje z umetna inteligenca postane past: Zgodbe iz prakse
Svet 24
torek, 30. september 2025 ob 06:04
Prevajalci, tolmači in terminologi na današnji dan, 30. septembra, ko goduje prevajalec Svetega pisma sv. Hieronim, obeležujejo mednarodni dan prevajanja.
 
So prevodi umetne inteligence dovolj dobri?
Mladina
torek, 30. september 2025 ob 00:00
Prevajalci, tolmači in terminologi na današnji dan, 30. septembra, ko goduje prevajalec Svetega pisma sv. Hieronim,...
 
Smo zdravniki še zavezani Hipokratovi prisegi?
Dnevnik
ponedeljek, 29. september 2025 ob 20:11
V peti Hipokratovi prisegi piše: »Da ne bom nikoli nikomur – tudi ko bi me prosil – zapisal smrtne droge, ali ga z nasvetom napeljeval na tako misel.« (prevod akademik Anton Sovre).
 
Za Sovretovo nagrado nominiranih pet prevajalk
RTV Slovenija
sreda, 10. september 2025 ob 12:18
Za Sovretovo nagrado Društva slovenskih književnih prevajalcev (DSKP) je letos nominiranih pet prevajalk: Stana Anželj, Anjuša Belehar, Julija Potrč Šavli, Barbara Skubic in Sara Špelec. ...
 
<< Začetek < Nazaj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Naprej > Konec >>

Google Translate

English Croatian French German Italian Spanish Serbian Slovenian Hungarian