Kje za Japonce sonce vzhaja in kje zahaja |
Delo
|
torek, 3. februar 2015 ob 11:00 |
Japonska je imela od nekdaj vojaško in nežno stran svoje identitete. Najbolje je to združeno v pesmi cesarice Mičiko, napisani v stilu »vaka«. »Vpiti so v mladike bilk / v čisto svetlobo mladega poletja / Ah! Da v prihodnosti teh otrok / nikoli ne bi bilo vojne.«Tako se v prostem prevodu glasi ena od pesmi, ki združuje Japonce, ki so umrli v preteklih vojnah in mlade generacije, za katere je mir ...
|