Michael Biggins: »Slovenija je majhna, njena literatura pa ne«

Za prevode Michaela Bigginsa­ je značilen trud »narediti vsako­ bravuro v angleščini enako osupljivo in pretresljivo, kot je v slovenskem izvirniku«, beremo v obrazložitvi nagrade, Lavrinove diplome, ki mu jo bo nocoj podelilo Društvo slovenskih književnih prevajalcev. Nagrada je namenjena za posredovanje slovenske književnosti v druge kulture, do zdaj pa so jo dobili Katarina­ Šalamun ­Biedrzyc