Dimitrij Rupel: Prepričevanje in preprečevanje |
SiOL.net
|
sreda, 19. maj 2021 ob 13:39 |
Slovenski besedi prepričevati in prepričanje sta natančen "prevod" nemških besed überzeugen in Überzeugung. (Zeuge je priča.) Nemci namesto Überzeugung uporabljajo tudi besedo Glaube, ki pomeni verovanje, je pa med prepričanjem in verovanjem velika razlika. Ali veruješ ali se prepričaš! Angleška beseda za prepričevanje je persuade, podobno je v večini drugih jezikov. Beseda persuade izhaja iz lati...
|