Gospodarica Nada je opozorila na več pomanjkljivosti pri tedenski nalogi, zato je bila ta opravljena pogojno. A glavo družine Mario je ta dan čakalo strašno razočaranje. Ko je Nini zaupala, kaj je našla v svojem dnevniku, sta druga v drugi našli tolažbo.