Hoteli smo se odpeljati do njih in jim naložiti nekaj batin s krepelcem

Elliot Alderson je računalniški inženir. Podnevi dela v varnostnem podjetju, ponoči preganja nespečnost in tesnobo z vdiranjem v računalniške sisteme. Ljudi spoznava s pregledovanjem njihove elektronske dejavnosti – osebnih profilov na facebooku, fotografijah na prenosniku in klicev na mobilniku. V službi se srečuje s pokvarjenimi korporacijami, na nočnih elektronskih pohodih ga preganjajo kiber