Na RTV odgovarjajo, zakaj je bila pri prevodu Trumpovega govora izpuščen komunizem

Demokracija
petek, 14. februar 2025 ob 09:15

Piše: Moja Dolenjska

Med prenosom govora novega ameriškega predsednika Donalda Trumpa ob njegovi zaprisegi je prevajalka na TV Slovenija izpustila besedo komunizem. Na RTV Slovenija zdaj odgovarjajo, zakaj se je to zgodilo.

Med svojim prvim govorom po zaprisegi je Trump med drugim dejal, da je Amerika v svetovnih vojnah premagala “fašizem in komunizem”. Prevajalka pa je na nacionalni televiziji v

...

Opozorilo: Po 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.


Vpišite prikazane znake


 

Google Translate

English Croatian French German Italian Spanish Serbian Slovenian Hungarian