Počitnice na Portugalskem so se za družino iz Velike Britanije končale tragično. Med potjo na zasluženi dopust so bili udeleženi v prometno nesrečo, v kateri je umrlo šest oseb. Poleg mame, očeta in bratov dvojčkov je umrlo tudi dekle enega od bratov ter voznik drugega vozila.