Po sredinem rušilnem potresu v Italiji, v katerem je umrlo skoraj 300 ljudi, si sedaj pod ruševinami italijanskega zaselka Sant'Angelo dvojica 40-letnikov prizadeva najti tamkajšnje hišne ljubljenčke v upanju, da bodo vsaj nekoliko potolažili njihove gospodarje, ki so v potresu izgubili vse.