Roparjem na Švedskem je uspel drzen podvig. V noči na sredo so v enem od predmestij Stockholma najprej vlomili v trezor nekega podjetja za varovanje, nakar jim je s pomočjo helikopterja uspelo zbežati in s seboj odnesti tudi plen. Koliko denarja naj bi pri tem odnesli, zaenkrat ni jasno...