Dobro jutro: Drznem si biti to, kar sem

Delo
ponedeljek, 20. marec 2017 ob 06:00

Rada bi povedala nekaj lepega. Rada bi povedala veliko stvari, pa se zdi, da so preveč razgaljajoče, preveč osebne – in zato sem vse svoje profesionalno življenje prevodnik za ljudi, ki nam imajo povedati nekaj lepega, bistvenega, osvobajajočega. Z ljudmi je v tem smislu podobno kot s knjigami. Ko v romanu najdeš stavek, ki ti spregovori, kot bi bil tvoj, stavek, ki bi ga napisal sam, če bi znal

...
 

Google Translate

English Croatian French German Italian Spanish Serbian Slovenian Hungarian