Slovenski hokejski zvezdnik Anže Kopitar je zaradi poškodbe na tekmi lige NHL med Los Angelesom in Coloradom že končal sezono 2010/11. Potem ko si je po prvih informacijah napadalec kraljev zlomil nogo, je pregled z magnetno resonanco pokazal še strgano vez v gležnju, zaradi katere bo potrebna operacija...