Lastniki košarkarskih klubov v ligi NBA in sindikat igralcev so - ob pomoči posebnega posrednika Georga Cohena - znova sedli za pogajalsko mizo in skušali doseči dogovor glede "lockouta". Po doslej najdaljšem sestanku, ki je trajal kar 16 ur, sta se sprti strani zavili in molk...