Vodja koprske gradbene inšpekcije Pavel Galjanič, ki je že pred šestimi leti vedel za črno gradnjo Vitoslava Türka, a se do medijskega razkritja z njo ni ukvarjal, je odstopil. Njegovo delo preverjajo koprski kriminalisti, ki vodijo predkazenski postopek, saj naj bi bil gradbeni inšpektor opustil uradno dolžnost...