Delo
|
sreda, 3. julij 2013 ob 15:00 |
Spoštovani bralec, hvala za veselo vprašanje: kakšna je razlika med angleškim in ameriškim humorjem.
Gremo po vrsti. Primerjava bo neenakopravna (komendijantk ne bomo vzeli pod drobnogled) in tudi sicer poletno površinska, kot se spodobi.
1. Angleškemu in ameriškemu humorju je skupna angleščina. Nato se podobnost konča.
2. Velikani angleške komedije so pogosto »faliranci«: Samo bedaki in konji ...
|