Na Golem Brdu po 18 letih spet deluje črpalka Petrola. Poleg Italijanov, ki tam že polnijo rezervoarje, utegne to v vas na skrajnem robu Brd pripeljati še kakšno dejavnost in jo s tem oživiti. Za ponovno odprtje mesnice naj bi se, na primer, zanimali trije kandidati.